Category Archives: Front to Back

Xavier Claramunt, ganador de los premios de arquitectura y diseño Contractworld 2007 por su proyecto hotelero

Posted on by

Agency
Europa Press
HOTEL CHIC&BASIC BORN
(Spain)

XAVIER CLARAMUNT, GANADOR DE LOS PREMIOS DE ASQUITECTURA Y DISEÑO CONTRACTWORLD 2007 POR SU PROYECTO HOTELERO

Contractworld 2007 ha galardonado este fin de semana en la ciudad de Hannover (Alemania) a la compañía barcelonesa EQUIP Xavier Claramunt con el primer premio, por el proyecto “ultramoderno” del Hotel ChicanBasic Born. El edificio está situado en la calle Princesa de Barcelona y tiene 31 habitaciones.
El galardón reconoce a este proyecto hotelero “como un excelente ejemplo de cómo tratar con edificios históricos de una manera descarada y sensible al mismo tiempo”. La luz, dijo el jurado, “consigue tener un papel protagonista” en el conjunto de la obra. Continue reading →

Best of category – Hotel

Posted on by

NE-CWAPUB.jpg
>download

Book
Contract World Awards 2007
HOTEL CHIC&BASIC BORN
(Germany)

PROJECT: CHIC&BASIC HOTEL

The four-city townhouse stands at the place where the Calle de la Princesa meets the Parc de la Ciutadela in Barcelona. Originally used as a residence and then as a school, it has now been converted into a hotel by ADD+Xavier Claramunt. The structure of the building with its rows of classrooms off the corridors was retained for the hotel. It is now overlaid, however, by the new hotel-room partition walls which have been inserted into the old construction at an angle. Old architectural elements such as mouldings and stucco festoons now extend beyond the room limits and thus intimate the old, more spacious layout. The ground plan organization of the rooms is also unusual: the window fronts have been reserved for the bathrooms. They are prefabricated ready-to-use cells that cleverly extend beyond the boundary of the room and generate a spatial shape which considerably differs from the usual rectangular “boxes”. Continue reading →

El Chic&Basic de Claramunt, premiado

Posted on by


>download

Newspaper
El País “Propiedades” #62
HOTEL CHIC&BASIC BORN
(Spain)

EL CHIC&BASIC DE CLARAMUNT, PREMIADO

La compañía barcelonesa EQUIP Xavier Claramunt, que encabeza el arquitecto, ha sido galardonada con el premio Contractworld 2007 por el proyecto del Hotel Chic&Basic Born, ubicado en la calle Princesa de Barcelona. El premio, entregado en Hannover (Alemania) reconoce el proyecto como “ejemplo de cómo tratar con edificios históricos de una manera descarada y sensible al mismo tiempo”.

Orientación forzada al sur

Posted on by

NE-LVMMUNTANER.jpg

Magazine
Magazine La Vanguardia
CASA MUNTANER
(Spain) 

ORIENTACIÓN FORZADA AL SUR

Los pueblos y las casas, en su asentamiento sobre el territorio, tradicionalmente se han orientado al sur para disfrutar del máximo de horas de luz solar. Pero en ciertas ocasiones, este principio es muy difícil de cumplir por la propia ubicación de las parcelas. Es el caso con el que se encontró, a la hora de abordar el proyecto de esta vivienda, el despacho de arquitectos EQUIP Xavier Claramunt y Candi Casadevall. El solar, con una marcada pendiente, en su cara sur da a un bosque de pinos que se sitúa en un plano más elevado, mientras que la cara norte mira hacia el pueblo y es donde se encuentra el acceso a la parcela desde una calle que asciende zigzagueando. Continue reading →

En la era del turista ingrávido

Posted on by

NE-LAVANGUARDIAVIAJAR.jpg
>download

Newspaper
La Vanguardia Viajar
GALACTIC SUITE
(Spain) 

EN LA ERA DEL TURISTA INGRÁVIDO

Parece que la Tierra se nos queda pequeña a la hora de viajar. Como antaño hicieran los antiguos exploradores, un nutrido grupo de científicos, visionarios y millonarios se han lanzado a la aventura espacial para adentrarse en una jungla de estrellas, nebulosas y planetas.

Una nueva fórmula hotelera

Posted on by

NE-ONDISENOCHICBASIC.jpg
>download

Magazine
On Diseño #278
HOTEL CHIC&BASIC BORN
(Spain)

UNA NUEVA FÓRMULA HOTELERA

Más allá de una simple cuestión de interiorismo, el hotel formula una nueva fórmula de establecimiento hotelero, que aporta verdaderas innovaciones a los esquemas tradicionales a partir de dos criterios básicos. El primero es de reducir al mínimo indispensable los servicios no estrictamente hoteleros […], el segundo podría ser definido como la capacidad de travestismo transformista de los espacios, tanto públicos como privados. […]

Una gigantesca linterna

Posted on by

NE-ONDISENOGRANADA.jpg
>download

Magazine
On Diseño #278
HOTEL HOSPES GRANADA
(Spain)

UNA GIGANTESCA LINTERNA

El conjunto hotelero está constituido por dos construcciones prácticamente exentas. Por una parte, un edificio que responde a la tipología de palacete, aunque de interés arquitéctonico más que dudoso. Unido por unos servicios de baños a nivel de sótano inferior, se dispone un segundo cuerpo edificado, prácticamente un crujía lineal apoyada en una segunda banda que incorpora el núcleo de comunicaciones verticales. La fachada frontal de la primera de aquellas dos crujías, ocupada en exclusiva por los dormitorios y sus servicios complementarios, se transforma en una celosía-cortina de losetas cuadradas de alabastro, gigantesca linterna durante la noche que establece la unión entra las dos construcciones.

Best hotel chain

Posted on by

NE-WALLPAPERHOSPESGRG.jpg
>download

Magazine
Wallpaper #96. Annual Design Awards 2007
HOTEL HOSPES GRANADA
(United Kingdom)

BEST HOTEL CHAIN

[…] By rescuing crumbling wrecks with history and personality, such as the stunning Palacio de los Patos, which opened in Granada to huge acclaim last year, Navarro has created a template for the grande dame hotel for the 21st century […]

BMW Motor Munich

Posted on by

NE-PASAJESBMW.jpg
>download

Magazine
Pasajes Construcción
BMW MOTOR MUNICH
(Spain)

BMW MOTOR MUNICH

¿Papá, quézezo?

Desde la autopista vemos brillar de nuevo alguna cosa, ¡ahí, ahí!, en la entrada de Sabadell. ¿Papá, quézezo? Un poco tapado por las biondas de protección de la vía por la que circulamos, tanto si vamos como si venimos, ahí queda aquella cosa que nos llama la atención. Hasta que un día entramos en Sabadell. Metidos en una gran cola de automóviles que avanza con aire cansino, los ocupantes de los vehículos entretenemos la espera mirando a lado y lado, como buscando descuidadamente alguna cosa. Es la peculiar manera que ahora tenemos de entrar en las ciudades. El zumbar de los vehículos de la autopista a nuestra espalda nos recuerda, velocidad añorada, de dónde venimos y ahora al tran-tran vemos, ahí delante, una gran fachada de una especie de pesada celosía metálica que nos oculta alguna cosa. Continue reading →

El Hospes Palacio de los Patos recibe el segundo premio al Mejor Hotel Europeo de Diseño

Posted on by

NE-PREMIOGEO.jpg

Second Prize
GEO magazine
HOTEL HOSPES GRANADA
(Germany)

EL HOSPES PALACIO DE LOS PATOS RECIBE EL SEGUNDO PREMIO AL MEJOR HOTEL EUROPEO DE DISEÑO

El hotel Hospes Palacio de los Patos de Granada, ha sido reconocido como segundo Mejor Hotel Europeo de Diseño por la revista GEO, que en su edición alemana de este mes de febrero ha elaborado una completa lista con los mejores 70 hoteles del continente. La clasificación ha sido realizada por un jurado formado por profesionales del diseño, la hostelería y el periodismo.
El Hospes Palacio de los Patos es un claro ejemplo de lo que Hospes Hotels & Moments entiende como su principal razón de ser, facilitar a sus clientes una puerta abierta al descanso en mayúsculas y a un mundo de revitalizadoras sensaciones. Continue reading →

Oportunidades profesionales para arquitectos españoles en Asia

Posted on by

NE-ARQXINA.jpg

Conference
Icex and Casa Asia
NUESTRA EXPERIENCIA EN CHINA
(Spain)

OPORTUNIDADES PROFESIONALES PARA ARQUITECTOS ESPAÑOLES EN ASIA

China es a día de hoy el mercado de la construcción más grande del mundo. El auge del sector inmobiliario, la proliferación de rascacielos en las grandes ciudades, la toma de conciencia de la necesidad de conservación y rehabilitación de los edificios históricos, junto a los grandes eventos deportivos y culturales próximos a celebrarse como los Juegos Olimpicos de Beijing e 2008 y la Exposición Universal de Shanghai en 2010, proporcionan innumerables oportunidades de trabajo para los estudios de arquitectura e ingeniería en China y otros países asiáticos. Más de 140 de las 200 empresas más importantes del mundo de consultoría de estos sectores ya tienen oficinas en este gran mercado y existen colaboraciones entre estudios de diverso tamaño para hacer frente a los variados encargos.
Esta jornada pretende dar a conocer las posibilidades reales de trabajo en el mercado asiático, concentrándonos en China y en la experiencia profesional de varios técnicos relacionados directamente con este sector.

Per a ser innovador el primer que has de tenir és curiositat

Posted on by

NE-BARCELONAINNOVAR.jpg

Interview
Btv
BARCELONA INNOVA
(Barcelona, Spain)

PER A SER INNOVADOR EL PRIMER QUE HAS DE TENIR ÉS CURIOSITAT

I si la curiositat et porta a mirar el Barcelona Innova d’aquesta setmana, la resta és cosa nostra.
Comencem el viatge d’avui amb Divinas Palabras, un equip de creatius que han fet de les samarretes un missatge i de qui les porti un mitjà de comunicació. Amb samarreta nova anirem fins a la plaça Espanya on visitarem el 3GSM, la fira de telecomunicacions mundial que ha escollit Barcelona per a presentar les seves novetats, entre elles poder veure la televisió des del teu mòbil. I no abandonarem la tecnologia, perquè entrevistarem els creadors de l’empresa Onmèdic, innovadora per crear un software que ajuda els metges a la recerca i a la investigació. I qui investiga permanentment és l’innovador Xavier Claramunt, un arquitecte multidisciplinar que, entre d’altres projectes, té el d’un hotel a l’espai. Sí, sí, a l’espai.
I baixarem a la Terra perquè al nostre taxi es pujarà Josep Ramoneda, director del CCCB que analitzarà i teoritzarà sobre la cultura, el present, el futur i la nostra ciutat.
Com deia en Serrat, Avui pot ser un gran dia… per a innovar. D’això n’estem segurs.

Un hotel único

Posted on by

NE-WATERDROPSCBG.jpg

Magazine
Waterdrops
HOTEL CHIC&BASIC BORN
(Spain)

UN HOTEL ÚNICO

En el corazón del barrio del Born se encuentra una de las propuestas hoteleras más interesantes de la ciudad de Barcelona. Chic&Basic (c/ Princesa, 50) ha convertido un edificio centenario en un hotel único, que combina un ambiente señorial con un diseño al servicio de la funcionalidad y la comodidad. Entre sus propuestas, la posibilidad de transformar el ambiente de las habitaciones mediante un sistema de luces LED y el White Bar, coctelería y restaurante de cocina tradicional catalana en un mismo espacio.

Sea Suite

Posted on by

NE-PASAJESSEASUITE.jpg
>download

Magazine
Pasajes de Arquitectura y Crítica #85
SEA SUITE
(Spain)

SEA SUITE

Es una propuesta para un hotel bajo las aguas del mar. Se propone como un asentamiento para aguas poco profundas que incluso podría jugar con las mareas para combinar períodos de inmersión con otros de superficie. La pista la dieron las colonias de coral, tanto por su posición de semiprofundidad como por su estructura. De esta manera una envolvente estructural porosa, en configuración de icosaedro, permite la inserción de cristales de dimensiones acotadas pero que consiguen una gran transparencia para el interior gracias a su número. Igual que las Galactic Suite, las Sea Suite se piensan a partir de sumar unidades-habitación, aunque aquí, gracias a que el transporte es más versátil, las unidades para actividades comunes se proponen directamente de mayor dimensión.
Las unidades serían preconstruidas en tierra para luego ser llevadas al mar donde serían ancladas al suelo marino. El acceso podría realizarse desde tierra a través de un túnel, o, en el caso de las Sea Suite que tuvieran en cuenta las mareas, desde embarcaciones y a determinadas horas del día.

Xavier Claramunt, arquitecto sin límites y sin complejos

Posted on by

NE-REVISTAIF51.jpg
>download

Magazine
Revista IF #51
GALACTIC SUITE
(Spain)

XAVIER CLARAMUNT, ARQUITECTO SIN LÍMITES Y SIN COMPLEJOSArquitecto y alma máter de ADD, una empresa multidisciplinar creada en 1990 con tres líneas principales de trabajo: arquitectura, joyería y diseño industrial. Actualmente, son el EQUIP («equipo» en catalán) y gustan de asomarse al fondo del mar y al espacio exterior. 

Tenéis dos proyectos extremos: una suite submarina, Sea Suite, y otra en el espacio, Galactic Suite. ¿Por qué una empresa se adentra en los límites, cuando habitualmente los evita?
Hay que tener una actitud propositiva ante las cosas. No esperamos sino que atacamos. Fruto de esta filosofía surge el LAB, un equipo de personas que trabaja sin prejuicios ni un encargo concreto en temas que nos interesan, en nuestras neuras. El LAB nos alimenta y nos hace estar en forma. Continue reading →

Palacio los Patos, un juego de miradas

Posted on by

NE-VIAHOTELG.jpg
>download

Magazine
Via Hotel
HOTEL HOSPES GRANADA
(Spain)

PALACIO LOS PATOS, UN JUEGO DE MIRADAS

Recientemente galardonado con el premio Geo al segundo mejor hotel de diseño europeo, el establecimiento de Hospes no deja de cosechar éxitos. No es para menos: su perfecta silueta aúna tradición y modernidad en una novedosa estructura en que pasado y presente se miran cara a cara.

Hospes Palacio de los Patos representa una sugerente combinación de dos edificios que se miran con complicidad: el Palacio de los Patos, una cuidada reconversión de un palacio del siglo XIX de arquitectura clásica e industrial catalogado como Bien de Interés Cultural, y un edificio de nueva planta, una mezcla de profundidades y transparencias tras una majestuosa y sutil celosía de alabastro. Continue reading →

Innovació és pensar una cosa que t’interessa i fer-la

Posted on by

NE-LENTREVISTAXC.jpg

Digital News
Barcelona Innova
XAVIER CLARAMUNT
(Spain)

INNOVACIÓ ÉS PENSAR UNA COSA QUE T’INTERESSA I FER-LA

L’arquitecte i dissenyador Xavier Claramunt és un treballador incansable i un home d’acció. “Catorze hores, set dies a la setmana”, assegura. I, veient la ingent quantitat de material i d’idees que s’acumulen al seu estudi, no pot ser d’una altra manera.
Claramunt conserva un cert aire de nen entremaliat que es reflecteix en una forma de treballar desacomplexada i que parteix de no donar res per impossible. Deu ser per això que es mou amb habilitat des del món detallista de la joieria als volums impossibles dels seus espectaculars gratacels, passant per dissenys i projectes d’interiorisme marcats per l’estil. Ell és l’ànima i cap visible d’EQUIP XCL, una companyia que sorprèn en cada nou projecte i que ha fet de la innovació permanent la millor fórmula per caminar i créixer. Continue reading →

Laiguana Studio

Posted on by

NE-INDCHICLAIGUANAG.jpg
>download

Book
Industrial chic, reconverting spaces
LAIGUANA STUDIO
(Italy)

LAIGUANA STUDIO

The Poble Nou neighborhood, the old industrial heart of the city, is the scene of a large scale urban transformation. As well as the new constructions, a lot of factories are being reconverted into dwellings, offices and studios. This project concerns an early 20th century factory and involved the transformation of the top floor of the building into a graphic design and photographic studio. The focus was on the construction of a new concrete and tropical wood floor and on separating the work zones by way of rows of concrete stairs. Moreover, two sizeable velvet curtains allow the space to be subdivided with ease. The photographic studio and graphic design zones are separated by a concrete staircase, which serves as a prop as well as seating for the assistants during the photo sessions.